Martin Sorrell爵士谴责阿根廷福克兰群岛奥运会广告

作者:邬燧

<p>马丁·索瑞尔爵士谴责他的一家广告公司创建了一个电视广告,其中包括一名阿根廷奥林匹克运动员在福克兰群岛的战争纪念碑上接受训练,并要求将其从世界上最大的营销集团WPP的首席执行官Sorrell中脱颖而出</p><p>他说,他对此次活动感到震惊,并且他的子公司已经要求阿根廷政府禁止商业电视广告由WPP旗下的Y&R布宜诺斯艾利斯秘密拍摄于福尔南群岛,并在英国地标上为曲棍球运动员Fernando Zylberberg提供培训</p><p>标语“为了在英国土地上竞争,我们在阿根廷土地上训练”在广告中,Zylberberg在联盟旗帜上皱着眉头,然后跑过福克兰岛的地标,如Globe Tavern酒吧,报纸Penguin News和一个红色的电话亭,在为第一次世界大战中倒下的纪念碑做准备之前该广告题为:“2012年奥运会:向堕落者致敬马尔维纳斯的退伍军人“,Sorrell岛屿的阿根廷名称说,在阿根廷的黄金时段放映的广告是”完全不可接受的“,现在正在调查内部如何批准该活动”我感到震惊广告和Y&R已经发表道歉,“Sorrell说道</p><p>”我们正在进行调查,并将决定采取什么行动“Y&R美国总部发表声明谴责其子公司的行为,并呼吁阿根廷政府禁止商业广告“我们强烈谴责这项工作,并要求阿根廷政府取消这一工作,”纽约Y&R总部发言人表示,“虽然我们认为该广告的创作者不打算亵渎战争纪念馆他们的表现方式对我们公司来说是不可接受的</p><p>此外,违反我们的政策是参与任何有政治动机的事情“发言人补充说,该活动是”关闭的“坚持奥林匹克精神“而且”与我们公司所代表的一切相悖“”我们对这则广告带来的痛苦深感遗憾,并向正如我们所做的那些被其正确打扰的许多人道歉,“她说,外交部谴责其所谓的“利用奥运会”的一个发言人说:“奥运会是关于体育而不是政治我们也对电影制作者在使用中表现出的不敏感和不尊重感到沮丧</p><p>在福克兰群岛的战争纪念碑作为道具“福克兰群岛的人民是英国人并且选择了这样做他们仍然可以在政治上和经济上自由选择自己的未来并拥有自决的权利”在外国天空报上说秘书威廉·黑格说,这则广告是阿根廷政府未能在第六届美洲国家首脑会议上向其他国家发出支持布宜诺斯艾利斯主权主张的宣言“我认为正在发生的事情是他们正在寻找一两个特技来试图弥补这一点,或者以某种方式挽回一点自豪感但我不认为试图以某种方式滥用奥运会以达到政治目的会与其他国家相提并论,“海牙补充说,他说这则广告没有改变英国的立场:“我们将永远支持福克兰群岛人民的自决权利”福克兰群岛居民也表达了愤怒,他们坚持要求土地当地立法者伊恩·汉森告诉英国广播公司,商业广告是“廉价和不尊重的宣传”,这是在没有地方当局知情或许可的情况下制作的</p><p>“看到齐尔伯格先生在战争纪念碑上攀爬,我感到非常难过</p><p>这说明了阿根廷当局对我们家和我们的人民的不尊重,“他说”视频在任何阶段都没有任何福克兰岛民 - 这清楚地反映了阿根廷的政策,即假装人民福克兰群岛不存在“上个月阿根廷体育部长克劳迪奥莫雷斯告诉路透社,他的国家的运动员不会将奥运会用于政治目的”阿根廷代表团将带着他们的思想和心灵前往伦敦</p><p>马尔维纳斯是阿根廷人,但他们前往伦敦做的只是参加体育赛事,“他说 但该广告明显利用奥运会加剧了岛屿日益紧张的局面,英国和阿根廷30年前开战</p><p>克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔政府已经推动与伦敦就这些岛屿进行谈判,但大卫·卡梅隆已明确表示居民自决权的信念•联系MediaGuardian新闻台电子邮件编辑@ mediaguardiancouk或致电020 3353 3857如有任何其他疑问,请致电020 3353 2000主卫士总机如果您正在撰写评论以供发表,请明确标记“出版”•要将最新媒体新闻发布到您的桌面或移动设备,....